相信很多人都知道《Who Was? / Who Is?》系列讀本,這個系列是世界暢銷的英文傳記讀本,介紹許多歷史上與現今的偉人和名人,人物涵蓋的範圍很廣,又有別於傳統正經八百的傳記書寫方式,因此受到許多讀者的喜愛。
今天要來分享一套根據《Who Was? / Who Is?》傳記讀本系列所延伸出來的《Who Was? Workbook》,目前已經出版五冊,分別為:
Summer Activities
Science/ Social Studies (Grade 2/ Grde 3)
Language/ Reading (Grade 2/ Grade 3)
適合的年齡層為國小低年級到中年級的學童,需具備基礎閱讀能力與寫作能力。期待未來還會繼續發展適合其他年齡層的練習本。
《Who Was? Workbook》系列的優點:
1. 可做為課堂的閱讀延伸教材,沒有進度銜接的問題
《Who Was? Workbook》系列練習本,以有趣的內容,搭配多元的練習題型,很適合當做補充延伸教材,既不影響主教材的進度,本身也不會有進度銜接的問題,完全可以自由彈性搭配。
第一次看到這套教材,我也曾經擔心,萬一沒有唸過主系列的英文傳記讀本,會不會無法作答?後來仔細了解後,我發現練習題型都是根據特定名人的短篇文章或報導所做的延伸,也就是說,每篇文章可以視為獨立的單元,單獨使用也沒問題。
若搭配原本的《Who Was? / Who Is?》系列傳記讀本使用,不僅對歷史人物的了解更多、印象也更深刻,一定有加乘的學習效果!然而,先從這套練習本下手,透過改編的短篇文章來了解歷史人物,說不定在讀過練習本的短文後,對某個名人的生平有更多好奇,進而找傳記讀本來閱讀,好像也不錯?
2. 培養人文素養並與真實世界接軌
《Who Was? Workbook》系列練習本以 Language/ Reading, Science/ Social Studies 做為學習主軸,透過閱讀文章來了解歷史上的真實人物,知道他們的生平事蹟,以及他們對這個世界的貢獻與影響,進而學習這些歷史人物的精神與智慧。在學習閱讀策略的同時,也獲得大量的歷史、文化知識,對於字彙量的擴充也很有幫助喔!
3. 連結生活經驗的閱讀,讓寫作變得更容易
雖然一直在談名人傳記的短文閱讀,但是這個系列另一個特色就是「讀寫並重」,閱讀是輸入,寫作是輸出,兩者密不可分。當累積一定的知識或能力以後,就可以試著用文字來表達自己心中所想。《Who Was? Workbook》系列練習本設計了許多互動式寫作引導,皆貼近孩子的生活經驗,有了這樣的連結,學生就不用煩惱該寫什麼才好,寫作也跟著變得簡單起來。
馬上來看看內頁介紹吧!
第一本想跟大家分享的是《Who Was? Workbook: Summer Activities》,在長達兩個月的暑假中,放鬆玩樂有其必要性,然而更多的家長則是擔心孩子會不會玩過頭,產生 summer slide(暑假滑坡)的現象,造成學習力下降的情形。如果擔心出現這樣的情況,倒是可以找一些有趣的活動練習本或學習單給孩子做練習。
《Who Was? Workbook: Summer Activities》就很適合用在較長的假期中,當做自我充實的加強教材,或是 summer camp 的補充教材,既不影響正課的進行,也能有效遏止 summer slide 的產生。
《Who Was? Workbook》系列練習本編排的結構大同小異,通常分為以下幾個區塊:
Just for Fun
學生首先被吸引的是這個部分,字謎遊戲、走迷宮、連連看、找找看、動手做勞作⋯⋯等有趣的內容,讓練習本變得很好玩!一旦引起興趣,就有動力想要繼續學習。
快來幫世界知名的巴西足球員 Pelé 踢足球,若是全班一起計時走迷宮,還可以比賽看誰先完成!
踢完足球,來動手做一個可愛的小紙偶吧!除了跟著圖片說明,從一張小紙條變成一個小紙偶之外,還可以學到 Muppets(可以操弄的布偶)的知識喔!最早的 Muppet 是 Jim Henson 做出來的,第一個布偶叫做 Kermit the Frog ,會說話、會跟人互動的青蛙布偶,在那個年代可是陪伴很多人度過童年時光哦!
閱讀過 Dr. Martin Luther King Jr. 的文章以後,想知道他的名言是什麼嗎?來玩個小遊戲吧!先透過句子給的線索,找出單字,填入空格,再將空格的字母對應數字,填進最後的空格中,謎底就揭曉啦!學生就像準備解開謎團的小小偵探,會更有動力想要練習題型喔!
Read and Annotate
這就是歷史人物的短篇文章,關於名人的真實事蹟介紹,鼓勵讀者做筆記,把不太懂的單字或句子圈出來、在重要單字的地方畫線、在旁邊空白處寫下自己的註解⋯⋯等方式來記得事跡內容。
如何做筆記,對學生來說很重要,並不是把老師所寫的一字不漏抄在課本上就好了,做筆記的技巧需要從小開始練習。因為是給低年級到中年級孩子使用的練習本,字體大小適中,空格也比較大一些,不管是閱讀的舒適度或是做筆記的空間,都很適合這個年齡層的孩子。
Digging Deeper/ Show What You Know/ Check Comprehension
在閱讀完文章之後,用心智圖或其他有趣的方式來呈現本篇重點,不僅是可以帶著學生學習閱讀策略,也可以檢測學生是否理解文章內容並掌握閱讀重點。
在讀完 Alexander Graham Bell 發明會說話的機器文章後,學生必須重組這四個句子的順序,看看這個說話機器是怎麼運作的。一方面確認學生對文章的閱讀理解能力,另一方面也是培養學生對事件發生先後順序的邏輯概念。
事實和看法到底有什麼不一樣?讓孩子分辨事實是可以被驗證的、是客觀的,而看法則是一種主觀感受、是無法被驗證的。透過閱讀文章後的題型練習,不但對文章內容有更深刻的了解,同時也培養孩子分辨事實與想法的能力。
Word Play/ Vobulary Connection/ Build Vocabulary
閱讀的重點之一就是字彙量的累積,這套練習本提供不同的練習題型,會發現原來學習單字跟字群,還蠻好玩的!
擴充字彙量的方式有很多種,這一頁呈現的是圖畫字典的概念。先閱讀以下對於單字的定義(英英解釋),再搭配相對應的圖片,把單字寫出來。
這一篇是相似詞的練習,經由 A great Spinter: Jesse Owens 文章的引導,學生學到 sprint (短跑) 這個單字,可以跟 jog (慢跑) 一同歸納在 run 的相似詞。那麼其他基礎單字的相似詞,你也找到了嗎?
Homophone Search 帶領學生從文章中尋找同音卻不同意思的單字,像是 ate/ eight,buy/ by⋯⋯等等,常常做這樣的練習,也可以避免學生在使用單字上的錯誤。
The Write Stuff/ Writing Connection/ Connet Through Writing
這個區塊就是連結生活經驗的寫作練習,有了前面知識的堆疊與引導,學生會更有信心寫下創意的句子或心得。
閱讀完 Milton Bradley 推銷自製桌遊的故事,讓學生也說說自己喜歡的桌遊吧!為什麼喜歡這款桌遊?要如何說服別人也來玩自己喜歡的桌遊呢?相信這會是一個很有趣的寫作題目,寫完以後還可以練習口語表達,用自己的三個論點去邀請同學家人一起來玩遊戲。
《Who Was? Workbook》系列練習本的題型都很有趣,也很貼心地附上解答,不過大部分需要寫作的篇幅,解答上都是 “Answers will vary.” 沒有所謂的標準答案,就讓學生自己寫出看法吧!想知道更多有趣的練習本內容,千萬別錯過這個系列喔!
書籍資訊
Who Was / Is 全系列
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:Michelle’s Secret Garden