這次又要來分享一個很可愛的漫畫系列 – A Narwhal AND Jelly BOOK !重點是雖然說是漫畫,卻是個可以學到很多情境用字的漫畫,也帶出不少關於海洋的知識。也是這系列跟我看過其他的英文漫畫比較不一樣地方
這次的主角是很特別的海底生物~獨角鯨,還有他的好朋友水母~故事主要是圍繞著兩位主角展開,偶而還會出現其他海底生物客串,像是小魚群、河豚,然後都非常可愛!畫風帶著蠟筆的筆觸,色彩不算多線條也以輪廓為主,跟柔和的色調搭配看起來相當舒服❤️
整個系列陸續有新作品推出,封面分是第一集以及第六集兩本
Narwhal and Jelly #1: Unicorn of the Sea!
Narwhal and Jelly #6: Narwhal’s School of Awesomenes
每一本的故事數量及篇幅沒有統一,但是故事中間會穿插一些關於海洋、海底生物或是用字上的的Fun Fact,相當實用有趣
A Narwhal AND Jelly BOOK 系列前後的連貫性並不大高,即使不從第一集開始看也沒太大的問題~是說這個字體既隨性又整齊,深得我心!
先來看看這兩位的相遇(笑)一開始互不認識蠻可愛的~是說獨角鯨也被稱為海裡的獨角獸喔!不過自己說也太可愛了
故事的畫面切割有時候是上面方格狀的傳統漫畫型態,有時候則是像下面這種的呈現方式,閱讀起來不會太困難
那接下來就來大家分享幾篇可愛的小故事,這樣可能更能體會我一開始有提到 A Narwhal AND Jelly BOOK 系列跟其他英文漫畫不大一樣的地方
這篇是第一集 Narwhal and Jelly #1: Unicorn of the Sea! 裡的 NARWHAL’S POD OF AWESOMENESS。故事就從獨角鯨NARWHAL在網路上查到,原來一群獨角鯨在英文裡是要用PODS這個字!所以NARWHAL想開始尋找他的PODS!
但是是真的要找到其他獨角鯨嗎?其實並不是欸,比較像是在找他的夥伴,有點溫馨又有點調皮!不過大家有發現Jelly好像不大高興嗎?這是故事裡的小插曲喔
是說這系列的故事裡也蠻多友誼跟相處的元素,大家一起開開心心的真不錯~
這個故事的主題我覺得很有趣,可以透過漫畫認識在英文裡形容"群"的字彙POD,是說雖然只看了一遍但是這個字出現的重複度這麼高,要不記住也很難拉!!
附上POD的英文解釋 >> a group of sea mammals such as whales or dolphins(一群在海洋中的哺乳動物像是鯨魚或海豚)
再來要分享的這篇是 Narwhal and Jelly #6: Narwhal’s School of Awesomenes 裡的第一篇 GO FISH! 也是我家兩小很喜歡的一篇因為很好笑 XD
這集出現了可愛的小魚群,自我介紹的時候超可愛,大家仔細看看每隻小魚講的是不同國家的語言喔~
原來小魚今天要去學校呢!NARWHAL跟JELLY覺得很有趣的感覺所以要一起去看看拉~
我個人很喜歡小魚群,每次出現在同一個情境下每隻小魚都會說出不一樣的詞彙,像關於學校的感覺(下左頁)或是各種意思類似的用字(下右圖),雖然感覺有點七嘴八舌的但是真的非常有趣呢!!
終於到了學校了~但沒想到今天竟然停課了!!但是為什麼呢?
為什麼呢???
原來是因為老師感冒了啊 XDD 只能說笑點一個就夠,我家弟弟會專程看這幾頁找這本呢~
一開始有提到故事的中間會穿插一些有趣的小知識,像第一集就介紹了獨角鯨跟水母的特性
第六集搭配剛剛POD的主題又介紹了其他關於一群魚類或是動物在英文上的說法,非常實用!重點是用漫畫來做引導感覺不無聊又有趣~
非常平易近人又可愛的 A Narwhal AND Jelly BOOK 系列推薦給大家❤️
不知道大家對看漫畫有什麼想法。我自己覺得漫畫相較於讀本雖然語句比較零散,但是對於情境、生活用字的理解、故事畫面的呈現更加生動有趣,最重要的是漫畫往往能激起小朋友閱讀的慾望。如果能好好利用其實是蠻好的讀物就是~之前介紹過的英文漫畫系列也一起整理在下面,大家可以參考看看啦~
—漫畫補給站—Baloney and Friends系列
【看漫畫學英文】HiLo系列
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:嘎咕的繪本探險