學習英文閱讀不可或缺的就是這種輕薄的讀本,因為攜帶方便篇幅不長,非常適合開始接觸英文閱讀的學生。
我記得我國中時學校也是提供這種類型的讀本讓大家練習英文閱讀,從酸辣出生後我們家也累積了五花八門各種主題的小讀本,這次分享的是Green Light Readers系列的讀本,也是有很多不同種類的主題,我挑選了其中二種內容差異比較大給女孩們練習英文閱讀。
George And Martha
這系列講述二個好朋友的生活小故事,篇幅和文句都不長卻很可愛幽默~
The Best Of Friends
第一篇"閣樓"
在一個風雨交加的夜晚,George And Martha決定到閣樓去探險,抱著既期待又怕受傷害的心情,究竟閣樓裡會不會出現鬼魂或是死人骨、吸血鬼呢?(在台灣的房子很少有什麼閣樓,但每次看電影閣樓探險就代表有恐怖的東西會出現!)
但他們在閣樓裡沒有發現任何恐怖的東西,於是Martha想要講一些恐怖故事來嚇嚇George,George卻很害怕的叫她不要再說了!!
最後想要嚇人的Martha自己卻嚇得全身起雞皮疙瘩不敢關燈睡覺
goose bumps(雞皮疙瘩)
第二篇"驚喜"(捉弄)
在一個夏末的早晨,George故意對Martha噴水捉弄她,於是Martha就生氣的再也不跟他說話。
horsing around(胡鬧)
隔天Martha讀到有趣故事,或是在廣播聽到笑話或是看到秋天落下的葉子都想和George分享,但又想起她已經立下不和George說話的約定~
很快Martha還是決定主動原諒George與他和好(小朋友吵架好像都這樣),因為Good friends just can’t stay cross for long(好朋友不能生氣太久)
但夏天再次來到時Martha已經準備好要給George一個"驚喜"了~
在讀完這幾篇故事後,還有一些可以記憶單字的小遊戲
根據前面的小故事也可以做些相關有趣的活動
Round And Round
第一篇"時鐘"
George送Martha一個咕咕鐘當生日禮物,但Martha其實覺得這個咕咕鐘很吵,於是偷偷把時鐘收起來,George發現會怎樣呢?
大家可以猜看看,這本的每個小故事我都不爆雷了~
第二篇"旅行"
George邀請Martha進行了一次運用想像力的海上旅遊(話說我們家的女孩也是天天在運用想像力在演自己編的故事,這個故事完全適合她們)
第三篇"藝術家"
George在畫油畫Martha忍不住一直要出意見,但在藝術創作最討厭別人下指導棋啦!最後會發生什麼事呢?很有趣呢~
go off in a huff 一怒之下離開
最後同樣有由前面故事所延伸的練習題與活動。
另一種讀本主題是關於自然科普,用的是真實的照片搭配很簡單的英文句子,這種類型讀本比較少看到,對自然有興趣又想順便學習英文閱讀的孩子是很好的入門書。
青蛙是哪裡來的呢?
這系列的圖片都非常清晰有臨場感,是認識真實世界動物的好教材,說不定有人會害怕這麼近看青蛙,但其實看久了就習慣,這就是自然。
而且青蛙從蝌蚪長成青蛙的過程本書都有仔細呈現,我們家今年夏天時才養過蝌蚪變青蛙,整個歷程是非常有趣的,再看這本書搭配英文閱讀是非常有效的學習呢~
讀完這本書也是有一些練習題與小問題幫助小孩在讀之外練習思考反饋,這樣的學習才是完整有效果的!
動手製作蝌蚪變青蛙的美勞創作也是很有趣!
青蛙和蟾蜍要怎麼分辨呢?這裡有告訴你他們都的差別,青蛙皮膚是光滑住水中,蟾蜍則是皮膚不平整住陸地~
蝴蝶的成長
這一本是關於毛毛蟲變蝴蝶的過程,雖然這個主題算是很常見,但比較少是真實圖片的童書。
真實的毛毛蟲可能跟好餓的毛毛蟲不一樣沒那麼可愛XD
毛毛蟲的成長是仰賴吃葉子與雨水
一直長大變成大毛毛蟲了,皮膚感覺到好緊喔!
最後就是大家熟知的結蛹和破繭而出成為蝴蝶,這些圖片真的很清晰耶!
變成蝴蝶後擁有翅膀可以到處飛翔吃花蜜了!
本書的作者是一個熱愛蝴蝶的爺爺,他的花園裡有很多花朵和蝴蝶,而且他也喜歡拍攝蝴蝶的成長照片。
我們在陪孩子讀完這幾本自然的英文讀本後,也可以學習作者將一些過程拍照記錄做成專屬自己的自然小書耶!
讀完這二個不同主題的英文讀本,都很推薦給正在起步學習英文閱讀的孩子,有趣的內容一向是引起學習動力的不二法門!
George And Martha小故事裡面文句雖不長,但用上了一些自然生活化的片語,我自己也是查了才知道有這種用法,比起記誦艱深的英文單字,或是我們小時候硬背的片語書,藉由這種有趣故事來學習更有效率!
而自然小讀本的句子更加簡單,兼顧自然和英文的學習,這麼清晰真實的照片也是小讀本比較難得的~
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:康小酸辣專區