Lift-the-Flap Fairy Tales 系列是相當生動活潑的翻翻書
不僅畫風相當可愛
重新編寫過的故事內容更是令人會心一笑!
乍看之下這系列故事的字數不少
但透過字句的押韻閱讀起來相當順口
還附上由英國演員配音的故事CD
在閱讀上更多了很多不一樣的變化!
這次要來跟分享這兩本
Lift-the-Flap Fairy Tales #3: Goldilocks (Book+CD)
Lift-the-Flap Fairy Tales #6: Cinderella (Book+CD)
一起來看看吧!
是說之前曾經介紹過由USBORNE出版的Godilocks
那時候哥哥就相當著迷這位搗蛋的小女孩!
這次換個版本讀看看哥哥一樣很喜歡
意外的還發現很多不一樣的小細節呢很有趣
USBORNE版本的介紹看這裡➡️
【經典英文故事❶】Usborne Intermediate Reading (With Audio CD)
故事在這裡很快的切入主題
搗蛋的小女孩Godilocks在樹林裡發現了一間小木屋
就這樣闖了進去……
房子裡相當安靜,看來主人都不在家!
Godilocks東翻翻西瞧瞧
櫃子、抽屜、麵包櫃
大家有發現好多東西都是三個一組嗎?(杯子好可愛啊!!)
再來就到了經典的劇情拉
小女孩發現了三碗粥
大的太燙、中的太涼、小得剛剛好啊
就這樣她把小碗的吃得精光!!
是說讀到這頁啊
小男孩很認真的跟我說
USBORNE的是大的太涼、中的太燙
原本還以為是他記錯沒想到記錯的是媽媽我啊真尷尬
小孩的記憶力真的是不可以小覷啊!
再來到了客廳又看到三張椅子
大的太硬、中的太軟、小的剛剛好!
但是一坐就被坐壞了!!
我好喜歡牆上的相片啊
結婚、寶寶照、全家福
已經可以看出來是誰的家了吧~
最後小女孩到了樓上的寢室看到了三張床
大的太華麗、中的太無聊、小的太棒了
Godilocks就這樣睡著了……
是說翻頁裡啊有很多三個一組的可愛小細節
像是洗衣機裡的三件內褲!
窗外曬的三雙襪子!都好可愛啊~
小熊一家回家拉
天阿怎麼都被用得一團亂拉…
最後在臥室發現了睡得香甜的小女孩
Godilocks一張開眼睛發現眼前的小熊一家人就嚇得落荒而逃啦
然後小熊一家人以後出門也都也不敢再忘記鎖門了!
不只是小女孩連小熊一家也學到了教訓
非常可愛的結局我喜歡XD
故事就從仙度瑞拉有兩位壞姊姊開始拉
姊姊自己吃著好吃的還穿得票漂亮亮
家事都丟給仙度瑞拉做呢!
是說姊姊穿的拖鞋好可愛啊~
在收到舞會的邀請函之後
姊姊們就請仙度瑞拉幫忙打理裝扮拉
越看越覺得這兩位姊姊怎麼打扮有點中國風這樣XD
裝扮好了姊姊就出門拉
是說是搭計程車也太有趣了 XD
仙度瑞拉則在神仙教母的幫忙下變了一身裝扮去參加舞會拉!
我家哥哥第一次聽這個故事很喜歡這頁呢
然後也遺留了玻璃鞋在舞會的會場
小翻頁剩下的是因為魔法消失而變回的南瓜及動物們~
最後王子終於找到的仙杜瑞拉
是說姊姊試鞋的時候穿不下去的樣子有人似乎覺得很好笑
結婚的時候兩位壞姊姊還當了伴娘呢
這結局怎麼….這麼溫馨啊 XD
Lift-the-Flap Fairy Tales 是很令人喜歡輕鬆可愛的系列故事
連CD都非常可愛~
除了繪圖中的小細節之外
故事的內容其實做了些小小的改編
有些劇情省略掉了但是不影響整個故事的架構反而讓故事變得更輕巧好讀
我個人最喜歡是結局的部分
跟其他版本的結局不太一樣我覺得是另一個有趣的觀點!
除了今天介紹這兩本之外
還有經典童話故事傑克與魔豆還有小紅帽感覺也很不錯
真好奇這兩本的結局會是什麼呢!
推薦給大家拉
Lift-the-Flap Fairy Tales #3: Goldilocks (Book+CD)
Lift-the-Flap Fairy Tales #6: Cinderella (Book+CD)
書籍資訊系列:
Lift-the-Flap Fairy Tales
Lift-the-Flap Fairy Tales #3: Goldilocks (Book+CD)(ISBN:9781509828180)
Lift-the-Flap Fairy Tales #6: Cinderella (Book+CD)(ISBN:9781509829743)
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:嘎咕的繪本探險💪