逗趣好笑的 IF YOU GIVE 系列
保證讓能你跟孩子在閱讀的過程中笑聲不斷!
整個系列是以「假設」的語句作為開端一路發想延伸
如果你給小狗一個甜甜圈,他會怎麼樣呢?
如果你給小老鼠一塊餅乾,會發生什麼事呢?
如果你給小貓咪一個杯子蛋糕,會鬧出怎樣的事情呢?
再透過「擬人」的方式讓小動物走進生活中一起嬉鬧
故事主角的小男孩的認真配合的形跟小動物們搗蛋要求的「反差」
更讓故事書的情節更顯活潑有趣
有人拿到書的時候自己邊翻說好好笑喔
真的是很成功的一系列光看圖片都能知道笑點在哪~
故事書的頁數其實不算少
不過在文字設計上的層層推進
結尾再和故事的開頭做個呼應
一開始看就停不下來相當有節奏的一系列啊!!
今天要分享的是下面這兩本
大家快來看看吧!
【 IF YOU GIVE A DOG A DONUT 】
是說有人看書都會把書的衣服脫掉!意外發現硬殼上的圖片好可愛啊!
如果你給小狗一的甜甜圈….
他會跟你要一杯蘋果汁配著喝!當你給他一杯蘋果汁啊他會一飲而盡….
然後…..他會想要再來一杯
當他發現已經沒有的時候,他會想要自己製作蘋果汁,所以他要到外面摘些蘋果!
當他爬到樹上會丟一個蘋果給你,這時候…..他就會想打棒球!
小狗擊出了全壘打,這時候他就會跳開心的舞蹈慶祝一番
(沒錯,有人就是在沙發上模仿相當的開心 XD )
打完球了全身髒兮兮的要洗乾淨一下,這時可能就會順便打個水仗!
(一切的一切都很順便 XD)
到底….小狗記不記得他一開始到外面是為了要做什麼呢?
不得不說一定要看到最後結局很可愛好笑呢
是說大家看到這裡有注意到個重複出現的小物件嗎?
是的就是洗衣籃~是說一開始我還沒特別注意到
但是一直到故事的結尾,洗衣籃都有他的戲份在呢
這是小男孩看了幾遍之後很開心跟我分享的小細節呢真可愛
【 IF YOU TKAE A MOUSE TO SCHOOL 】
這本是黃色跟淺藍的搭配好可愛!
如果你帶老鼠去學校….
他會要求你拿午餐和給他
如果你拿午餐和給他….他就會想要一個三明治!
如果你帶他到學校,他會把他的東西放到你的櫃子裡,然後再到處看看
(同學們的眼神相當有趣!)
他可能會做一些數學、拼一兩個字,再來做點實驗!
(有人特別喜歡爆炸的這一頁,因為爆炸之後又發生更逗趣的事情啦)
一天終於快要過完啦
是說小老鼠在學校還會鬧出什麼無俚頭的事情呢?
結局相當溫馨可愛就是!
是說大家有發現這隻小老鼠很眼熟嗎?
其實這一系列的作者在台灣比較知名的作品應該是這本《如果你給老鼠吃餅乾》
之前在部落格裡也有介紹過
如果小朋友認識這隻調皮搗蛋的小老鼠
對這 IF YOU GIVE 系列 一定會很有共鳴的!
我自己覺得書中小男孩跟小動物間的感覺
有點像是媽媽跟小孩的投射
但是地方爸爸卻覺得這比較像是兄弟間的相處
果然一樣的故事大家感覺到的還是會不太一樣
我想這也就是閱讀繪本有趣的地方吧!
但一樣的是
看完這兩本我們都感受到小男孩跟小動物間溫馨真摯的情感
小男孩對這種搗蛋的劇情著迷不已這我也是不太意外就是 XD
IF YOU GIVE 系列 目前似乎只有兩本有中譯本但是其他幾本也非常有趣啊
像是如果你給小豬一個鬆餅、如果你給小貓一個杯子蛋糕 XD
到底又會發生什麼事情呢?真心推薦大家找來瞧瞧啊~
這裏可以買到啦參考參考瞜
IF YOU GIVE 系列
IF YOU GIVE A DOG A DONUT
IF YOU TKAE A MOUSE TO SCHOOL
書籍資訊
系列:If You Give…
If You Give a Dog a Donut (If You Give…)(ISBN:9780060266837)
If You Take a Mouse to School (精裝版)(ISBN:9780060283285)
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:嘎咕的繪本探險💪