Maverick Early Readers系列，是專為幼兒編寫的美語繪本教材，由Maverick Arts Publishing出版社於2017年出版。此系列讀本的主要目的是培養幼兒的閱讀力，讓他們從聽故事變成讀故事的角色。全套以10種顏色分級，從最基礎的粉及紅色系開始，依照黃、藍、綠、橘、青綠、紫色、金色、白色…等色系，依序漸進。
基礎的粉及紅色系讀本，每本書有兩小篇故事。
一開始是字母的圖解及發音練習，讓幼兒用手指觸摸並演練筆畫的走向，符合此時期不宜握筆寫字的原則。用眼觀察，用手模擬，自然能辨認每個字母。學習字母的寫法及發音後，接著是熟悉出現於故事中的常用字，搭配圖片介紹，讓讀者有所準備，再進入故事情節中。此外有活動設計，激發學習興趣。例如，建議讀者親自栽種植物，印證故事的情節；或者請讀者討論，萬一被卡在樹上，該如何下來等生活常識。
基礎系列讀完後，從黃色到紫色系列的繪本，都是一本書一個故事，另外加上閱讀理解的訓練。讀本最後安排5題的選擇題作為小考，檢驗讀者是否理解故事的主要內容及含意。
值得一提的是，此系列繪本的撰寫，都經過教育專家的認定，能符合幼兒心智發展的程度。所用的字彙，大多由簡單的音節組成，容易用拼音的方式拆解並朗讀。遣詞用句多有重複，像歌詞中為強調主題所運用的重複句。例如綠色系列的Not Without My Whale 當中，每遇到一個困境，“I have a plan!”這句話就會出現，令人期待這古怪精靈的小朋友，這次又出了什麼好點子。
這些繪本的文字，有時候讀起也像詩歌，有押韻的效果。
如紫色系列的The Jelly That Wouldn’t Wobble 當中，第一句“The Jelly Princess Lolly wriggled and jiggled on the throne.” wriggled 和jiggled兩個字押韻。另外，“Wobbled and Wibbled, Wibbled and Wobbled” 押的是頭韻。文字易讀易記是此系列的一大特色。
如詩歌般的文字，誇張逗趣的人物表情，讓繪本從床邊故事轉移成課室教材，延續了趣味性。看似天馬行空的情節，卻蘊含解決問題的生活教育。
以Not Without My Whale為例，不能攜帶鯨魚寵物上學的Arnold，在鄰居Dora的巧思協助下，逐一化解困境，讓寵物能融入學校生活而不違和，和主人一起上音樂及體育課。此故事表現出創意能夠顛覆傳統思維，舊有的教條及訓示可以被翻轉，讓世界更有活力及動力。
The Smart Hat 也是傳遞如何以靈活創新的態度，轉化原有的逆境。皇后訂製一頂聰明帽要參加宴會，收到的卻是一隻棕色貓頭鷹。皇后抱怨送錯了貨，但貓頭鷹卻能聰明地化解這美麗的錯誤，它飛到皇后的頭上，變成她獨一無二，能發出叫聲又能鼓動翅膀的神奇帽，在宴會上大放異彩。
Maverick Early Readers最吸引人的特點，在於簡單的故事下所蘊含的生命課題。短短幾頁中，讀者看見了主角如何遭遇問題或困境，然後學會接受，面對，思考，然後解決。繪本以寓言的形式，描繪真實的人生並提供正向的態度。幽默的橋段，在在顯現作者群想要傳遞的情緒管理能力。幼兒時期最容易吸收並內化外在世界的刺激，能讀此系列繪本，可說是一大確幸。
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者：許慧芬老師