Tina and Friends又是一套可以介紹給初級學習者的教材。這系列一共分為六個等級,當然也是越高等級字就越多,每個等級都有七到八本。
因為柔柔上小學的第一個學期還在適應小學生活,所以整個英文學習的進度大幅落後,雖然為娘的心裡焦急,但在必須兼顧自己的時間和她學校學習內容的考量下,還是只得先放下腳步,安慰自己孩子先學好母語是重要的。因此,帶著柔柔慢慢撿回英文的當下,我只帶她一起讀Level 1的部分。
其實Tina and Friends適合年齡的確是幼稚園和小學低年級生,因為故事內容大抵上都是這年齡層的孩子有興趣的。
以我帶柔柔讀的第一本為例:Just you and me。
初級的故事其實都非常簡單易懂,就是Tina為了要讓爸爸念故事給她聽,她和爸爸同心協力把弟弟哄睡的故事。
“Daddy is busy”
“Daddy rocks Mark, but Mark cries and cries.”
“Daddy walks and walks, but Mark cries and cries.”
“Tina and Daddy sing and sing, but Mark cries and cries.”
注意到了嗎?它透過重複的句型,不僅會讓孩子透過重複的過程,然後與圖片做連結,把這個句型記起來,也會吸引孩子一直讀下去,因為他們也會想知道「到底要怎麼做,弟弟才會不哭呢!」。
當然,花個五分鐘就把故事講完了,結尾不重要,肯定是弟弟睡了,Tina也聽到故事了。
這本書的後面,會透過一些圖片(Picture dictionary)把單字挑出來讓孩子記憶,也透過”Let’s Think”來引導孩子重新回想整個故事,還有出一些關於故事的問題來讓孩子動動腦。如果孩子喜歡唱歌,還有Sing the song可以唱一首關於故事的歌。
基本上,做後面的這些題目對孩子們來說是挺有趣的,像是柔柔就很認真的去拿了一枝筆,把整個故事內容依照順序寫出排序號碼。還把可以把弟弟哄睡的方法圈起來,雖然她圈起來的和我想的不一定相同,但至少引起她的興趣,這是學習很重要的關鍵。
Level 1還有一本也很有趣:Let’s make pizza。爸爸要找Ben和Betty一起做Pizza,可是Betty說她不喜歡吃Pizza,所以她從去買材料開始就一直不肯配合,做Pizza的過程也是在旁邊觀望居多,直到她吃到了Pizza,發現...
這故事也是非常簡短有趣,因為這年紀的孩子最喜歡表達自己,而且喜歡反抗大人,但最後往往會發現自己的反抗其實沒有意義,因為他們不是真的不喜歡,只是為反抗而反抗而已。
同樣的,書後面有Picture dictionary可以學習新單字,也有Let’s think讓孩子重想一遍讀過的內容,還有一個自由發揮的頁面可以畫出心目中「美味的Pizza」。
接著是Level 2的部分,除了字數多一些,內容設計也刻意讓孩子思考。
Randy’s haircut就是本很好笑的書。
Tina has many toys. She is writing a story about them.
接下來的內容都是Tina的想像。她有一隻小兔子叫Randy,她有黑色鬍鬚和白色頭髮。
有一天,因為她應邀參加Dolly的派對,她對機器人Robbie說
“Robbie, can you help me cut my hair?”
“Sure.”
結果...
“What’s wrong? Don’t you like my new haircut?”
… …
原來是Robbie不小心剪掉她的鬍鬚,而不是她的頭髮。Randy非常的傷心,黑貓Fluffy在旁邊一直想要幫忙,卻毫無頭緒,所以他不斷抓掉他的黑毛…
最後鴨鴨Duckie想到一個好主意,你猜到了嗎?
這故事不只讓孩子大笑,也讓孩子試著去解決問題。如果你是兔子的朋友,你該怎麼幫助他?或甚至聯想到他們在學校的生活,如果好朋友出現麻煩,要如何解決呢?
當然在大人眼中,這些根本不是問題,但在孩子眼中,他們也是得從小事練習慢慢學習自己去解決。
再介紹一本也很有趣的書:Super dad。
Ben和Tina在學校要介紹自己爸爸的職業。Tina介紹自己的爸爸是醫師,Sam介紹自己的爸爸是警察。然後輪到Ben了,他說自己爸爸的工作是在辦公室裡玩遊戲,結果孩子們都不相信這是真的,他們要求Ben去求證看看。
Ben來到爸爸的辦公室,看到爸爸一直對著電腦螢幕工作,然後爸爸去開會了,要他好好坐著等,他卻按下了不該按的鍵盤按鈕,讓辦公室電腦大當機!
爸爸回來了,要怎麼辦才好呢...
這本書也是和孩子們學校生活息息相關的,大家聊天一定都會聊到各自父母的職業,然後大家都覺得自己的父母的職業是最棒的!然而他們真的了解父母的工作內容嗎?趁機也可以跟孩子聊聊他們眼中看到的自己,以及分享自己工作的樂趣和辛酸,讓孩子對父母的職業有更深一層認識。
更多級數,購買看這邊:Tina and Friends
書籍系列
Tina and Friends
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:MON MON媽的四人世界