說到Usborne真的是無人不知無人不曉啊!尤其那個小小的熱氣球更是熟悉的標誌,只要看到那個熱氣球,基本上都有一定水準的保證,趕緊來看看內容吧~
而這次的幾本更是Usborne針對所有的書中,各層級挑出幾本,配合CD及Usborne的免費網路資源而成的English Learner’s Edition系列!!
也就是說,妳買一本有聲書,加上網路~就可以有教學引導及免費的練習題,除了增加英文聽力外,還可以練習閱讀理解及邏輯。來看看孩子自己選的第一本書
Danny the Dragon(Usborne First Reading:Level 3)
這隻可愛的龍,叫做Danny,他就像普通的龍會吐火,但是火不是胡亂噴一通
是可以幫助村民的~但是有一天,村子裡來了一位賣神奇火把的商人
雖然神奇火把的功用就像Danny的火一樣,但是不好意思~
遇到搶匪,這些火把、商人全都幫不上忙
最後還是Danny解決了搶匪,成功救了村民
畫風可愛~ 內容不難,而且~我覺得還蠻有意義的!!有時,我們購買商品時,只看價錢,卻忽略後面的附加價值,簡單的說就是買水貨和公司貨的差別。雖然很像是在打馬屁,可是~在眾多的網路書局廝殺之下,敦煌書局可是很努力的在耕耘!英文讀本、練習本那麼多,敦煌願意去走這條辛苦的路,像是去挑選適合的對象來試用(我每次都很驚訝他們的書單怎麼可以這麼適合我家的小孩,真不愧是有經驗的!)而這些試用的分享,也可以當作其他人選書的參考,然後,敦煌的網站定期的請人來分享英語學習的小撇步,並且也合併書局活動,舉辦一些講座,像這些博XX就沒有~
好~ 偏題,回歸到這本書的結構上來,因為屬於level 3的程度,所以故事的完整性佳,而且~ 一剛開始的介紹剛好把這整本書的關鍵字先介紹一下。
a story about a dragon, some villagers, a salesman, a gang of robbers
所以在練習聽力時,可以一剛開始就把關鍵的部分先記起,然後,CD的部分,有分英式和美式的腔調,這剛好也符合潮流~ 因為現在網路美語教學不是常常說要小孩聽得懂各種腔調嗎!?
不過~我讓他們練聽力的時候,還是選擇美式腔,因為媽媽是學美式腔,所以聽力當然選擇從簡單的開始。
再來就看一下網路的資源部分 http://www.usborne.com/englishlearnerseditions/
這邊就是Usborne針對這一系列所設置的網站,可以點選自己購買的繪本去下載,練習單、教學指引的部分。
練習單可用可不用
像我最近暑假,沒辦法早上跑到影印店去印,然後也懶得買印表機….所以就先看練習單,參考練習單的重點,作為練習時強調的部分
第二本是一個關於"秘密"的故事
King Donkey Ears(Usborne First Reading:Level 2)
這個故事很妙,有著驢子耳朵的國王,因為每個月都要剪一次頭髮,但每剪一次,就會被理髮師發現他的秘密。
於是國王把每一個剪過他頭髮的人…全都關起來!!但是有一次輪到Meg,Meg剪完乞求國王放過她,因為家中的媽媽生病了。
國王心軟,放過了Meg,但是Meg回家後,真的很痛苦…很想說出來
於是說給"樹"聽
結果好死不死~ 樹被做成豎琴,而這個豎琴剛好在國王在的場合演奏並唱出:國王有隻驢耳朵~~
於是~國王大怒! 說一定是Meg說的!
好險~國王的好朋友跳出來說: 其實我們都知道你的秘密
最後國王放出了所有關在監獄裡的人
然後試著去愛自己這雙特別的耳朵!
Level 2的字數、頁數較少,但在書籍上就多了一些活動的頁面
最後一頁還提到內容中國王的耳朵的靈感是來自愛爾蘭的民間故事
(剛好還可以和孩子認識一下愛爾蘭的位置:英國下方的一個島國)
而這個故事剛好可以和小孩討論:如何將自認為的"缺點"轉念成為自己的特色與其害怕大家的眼光,不如接受,才能開心的生活啊!
最後是Level 1的The Dragon and the Phoenix(Usborne First Reading:Level 1)
我會選這本的原因單純的想要讓孩子知道 Phoenix 鳳凰,而且簡介上寫的是中華傳統文化的故事
(但我看完還是不知道這是哪個傳說~~ 媽媽書看太少了@@)
內容是介紹生活在水裡的龍和樹林裡的鳳
有天一起發現了一個美麗的卵石
牠們一起磨亮了這個卵石成為美麗的珍珠,但是,卻被天上的皇后給覬覦,派了守衛給偷走了
結果在吵著要回的過程中,珍珠掉入湖中
從此,龍和鳳為了保護那顆美麗的珍珠,成為這個珍珠湖的守護者
故事非常的簡單,但是透過這個故事,可以為孩子介紹一下中國的龍和鳳,像是宮廟常出現的龍的雕像、古代皇后的衣服上都有鳳的圖像等等….
當然練習題也別忘了可以參考一下
而且因為是Level 1,網路上練習題還有手做鳳凰面具呢!!!
Usborne真的是品質保證啊!推薦給大家囉~~
書籍資訊
Usborne English Learner’s Editions 有聲書系列
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:鈞&妞 生活點滴