記得我國小的時候，有寫日記的習慣。之前一直很努力想要想起來我到底寫了些什麼？我居然想不起來，忘了。不過最近到手了兩本＂日記＂，倒是讓我逐漸憶起我曾有過的年少日記裡，寫了些什麼鬼東西。
這兩本日記的主人，叫做Jamie Kelly。
我必須聲明喔！！！我不是個會看孩子日記的娘，即便女兒跟我說過：｢馬麻~以後我的日記一定會讓你看的，你可以自己到我的房間拿日記去看喔。｣
不過這位女孩把她的日記寫的像世說新語，還請出版社印刷了，就不能怪我一頁又一頁的翻下去了。
回想一下自己的日記，當我跟Jamie Kelly差不多年紀的時候，除了早餐、午餐、晚餐外加宵夜內容，還記得那時後我寫了好多天馬行空的願望：像是希望地球爆炸，這樣我就不用參加演講比賽了；還是龍捲風把學校吹走，這樣我就不用每天都得早起；又或是班上的所有同學全都喪失記憶，這樣大家就會忘記我踩到狗屎的事情。
當然，也跟Jamie Kelly一樣，裡面也偷偷夾著小男生給我的情書，說著自己喜歡誰、誰又喜歡我；又或是寫著自己有多討厭某個同學，可能因為她太漂亮、或是她的家庭太溫暖、又或只是因為她有爸爸跟媽媽…
其實我一直很建議孩子寫日記，很多時候，日記很像一種自我內心的剖析工具，一種用來宣洩自己負面情緒的管道…就像Dear Dumb Diary。
雖然在中文的書名翻譯是用可愛的”呆呆日記”這樣的名字，但其實它又何嘗不就是個安靜的夥伴？對於我們的完美與不完美，都是安安靜靜(Dumb)的不會把我們的秘密外流？
除了媽媽……全世界最不能當間諜的絕對是媽媽(當時的我，最可怕的洩密者是外婆)；所以就像我把日記上了鎖，Jamie Kelly也用了文字去＂提醒＂(根本已經語帶恐嚇了吧！)任何一個意圖翻開她的日記、甚至更進一步閱讀的傢伙！
女兒看過呆呆日記說：｢這個女生很瘋。｣
我說：｢其實好像跟妳媽小時候差不多…｣
女兒又再一次的說：｢我不會詛咒你的，馬麻，以後你可以看我的日記。｣
我只是用力的抱了一下女兒，熱熱的貼了她的臉蛋之後，冷冷的說：｢有些事情，還是等你上了國中之後，再說。｣
不過我認真的、嚴肅的保證，我真的不會去看孩子的日記；要看，當然就看Dear Dumb Diary 呆呆日記。
一種可以光明正大偷看他人日記的概念～
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者：不良宅媽~林ㄚ敏的部落格