最近忙翻的愛麗絲一直大拖稿,這套農曆新年前就受邀體驗的英語教材,遲遲沒有寫文,不過往好處想就是小孩體驗更久,感覺越深刻(笑)
敦煌選書不用擔心,唯一該擔心的是口袋不夠深無法每次搬個大全套回家,不過蠻貼心的是敦煌的書都可以單本單本購買,一本價格也不貴,只要鎖定想要給孩子的內容,花個幾百塊買到親子共讀的樂趣-無價!
Ready Action系列全部都以童話故事為主軸,將故事內容依角色分配後,以對話方式呈現,使耳熟能詳的童話故事,加上活潑有趣的歌曲,讓孩子自然而然透過學習、演練、展演的過程,理解故事,建立美語口說能力,並進而展現表演技巧。
總共分成兩個階段,Level1 & Level2,每階段各六本,可以先連去敦煌的官網試閱or試聽再決定要買哪一階
愛麗絲媽咪這次挑了《放羊的小孩》The Shepherd boy and the Wolf,是屬於第一階的程度
每個故事都會有一個以對話為主的繪本,搭配著情節會有短短的歌曲唱出情境(有點像音樂劇那樣,演一演再唱一唱)
然後有搭配的指偶可以給小朋友做角色扮演,所以一套可以玩的方式有很多種,可以像讀者劇場RT那樣只單讀故事繪本,演出角色中的台詞與情緒,也可以豪華一點配上CD像是音樂劇一樣又演又唱,還附有服裝道具,如果想要簡易一些舊將指偶拆下來,在桌上搭配CD演出(聽的訓練)或是直接親子間引導說出台詞(說的訓練)。
當然!以上能在家做的事,通通也能轉化成學校師生的方式進行。
除了繪本的運用外,搭配著還有一本workbook有點類似學校的學習單or家庭作業習題本,可以做個學習歷程的辨識,也是聽力的訓練。
不過……有workbook不稀奇,愛麗絲媽咪真正喜歡的是它的設計,不像一般的workbook直接就是題目,這系列的教材會有一個before reading讓小朋友在閱讀前的練習,像是前測一樣。
接著每一頁都會有一個範圍,例如4-7頁,這樣對於孩子來說負擔不會太多,可以分批閱讀或聆聽,我覺得是很棒棒的設計
平均每個單元是四面章節的長短,然後workbook裡面的習題也會是四面左右,有時不僅是聽的訓練,有些題目的作答方式也需要“寫的能力”,所以這一套算是有兼顧到聽、說、讀、寫的四種能力。
解答放在最底頁
CD內容分為前面是繪本故事+音樂,後面是workbook的提問
另外一套Level2愛麗絲選擇《青蛙王子》The Frog Princes,也是笑嘻嘻很喜歡的故事(之前聖誕節幼兒園才演過,印象很深刻)
二階的詞句真的就難很多,故事也比較長,所以3Y的笑嘻嘻目前還沒辦法全程用英文聽完,不過……媽咪有點心動買下其他故事回家,因為《小紅帽》、《三隻小豬》可都是她的愛啊~
來看看內容(因為智慧財產權,愛麗絲只分享少少幾頁)
那應該會有朋友問什麼是RT讀者劇場?
讀者劇場就是「將故事或一段富含情節內容,以聲音表情豐富的變化,表演出來一段戲劇,稱之為讀者劇場,英文為Readers Theater 簡稱RT」。讀者劇場最大特色為「演員將故事的情節依不同角色的發聲,將故事呈現出來」。讀者劇場是一種以文本為主的發聲閱讀活動,讀者利用口語說故事。在劇場型式方面,RT 是最簡單的劇場型式,學生容易表演,2人或2人以上即可演出(親子在家也可以就演起來嚕),不需要背景、道具、布幕等舞台效果。讀者劇場可以快速讓學生or親子體驗戲劇劇場的活動。
所以這套Ready Action名字取的真的是很貼切!
那愛麗絲媽咪之前也接觸過敦煌書局代理進來的讀者劇場讀本↪Rhyme Story 一套很有戲的英文讀本 ,大家可以爬文比較兩者的不同(偷偷說……我個人更喜歡這套,哈哈)
對了!美國國家閱讀委員會(National Reading Panel)對流利度的定義做個簡單結論,其定義流利度為「快速、正確、帶有感情的朗讀」。而讀者劇場(RT)正可以快速又有趣達到這一項流利度指標,不難發現為何目前讀者劇場可風行在各校園,因此台灣目前有越來越多學校與班級,逐步推行讀者劇場教學,或許在家裡的親子共讀除了聽之外,有時也能爸媽動起來一起演演喔。
Workbook配合故事讀本設計的作業練習,讓孩子透過複習的過程,加強對故事的熟悉度,並訓練聽力、理解字彙,老師也可藉此檢視學生的學習狀況。
CD中所有的故事對話,都依對話、角色分配分別錄製,方便孩子練習、修正發音及語調。Audio CD提供音樂及音效,方便師生or親子間進行戲劇演練。
另包含Workbook 的聽力練習內容。
Audio CD內容包含六大部分:
◎Play Script
◎Repeat Each Line
◎Repeat Each Character
◎Songs
◎Sound Effects
◎Workbook
跟大家分享,原本愛麗絲媽咪主要是陪笑嘻嘻親子共讀《放羊的孩子》,1y6m的咪咪常常在旁邊瞎混,沒想到那天她突然指著大野狼說:wolf
愛麗絲媽咪跟爸爸嚇了好大一跳!才發現這麼小的年紀孩子學習就像一塊海綿,不經意的在旁邊聽久了也自己學習,後來讓愛麗絲媽咪燃起教咪咪一點點故事裡的單字,wolf、help…等等。
3y6m的笑嘻嘻則是因為是她好熟悉好熟悉的童話故事,所以愛不釋手啊~
喜歡的朋友不要錯過~
書籍資訊:
Ready Action
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:愛麗絲姑娘+凱薩琳媽咪