小孩子在街上塗鴉引起爭議，第一個反應是覺得奇怪。那些批評的人是沒看過小孩在街上畫畫嗎？在波蘭，我經常看到小孩在街上用粉筆畫畫啊！（不管是已經畫完的成品，還是正在進行中的創作）似乎也沒有人覺得這樣不妥，反正下雨就會沖掉。
後來仔細去想這個問題，我覺得波蘭人對這種事比較處變不驚，是因為波蘭的街頭已經充滿了各式各樣的圖像了，不缺小孩塗鴉這一項。拿我居住的城市克拉科夫來說吧，你可以在牆上讀到足球迷和法西斯汙辱猶太人的文字、無政府主義者抗議法西斯主義者的文字、人們罵警察的髒話、街頭藝術家諷刺時事的圖文、市政府發起的街頭藝術…所有合法的、非法的通通並列在一起，各有各的聲音。這樣的城市可能顯得很混亂、很沒有秩序，但是同一時間，它也很有趣、很有創造力（真的，每次我上街都覺得在讀一首超好玩的圖文詩）。
有時候我有一種感覺，好像在台灣的我們還沒有脫離以前在學校，有風紀股長的時代。有些人無法忍受規定被破壞，就會出面檢舉別人，或是自己其實也有「違規」的慾望，但是他們會壓抑這個慾望，於是陷入矛盾。我記得以前學校都會說， 不可以亂摘花木。所以我在波蘭看到有人摘花，都會覺得怎麼可以這樣？！但是波蘭人就是很喜歡花，並且會歡歡喜喜地把野花摘回家。後來我慢慢發現，其實我內心中也是想摘花的，只是學校的規定一直梗在心中，讓我對這件事甚至連想都不敢想.…
會不會，罵別人不可以畫畫的人，心裡也是有個小孩是想畫畫的呢？但是他們無法允許自己有這樣的慾望，所以看到別人竟然可以耶，就覺得很憤怒。
如果，我們都能讓自己活得輕鬆一點、不要那麼壓抑，我們是不是也比較容易給孩子少一點規定，多一點自由？
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者：遜媽咪交換日記