Oxford Read and Discover 系列
敦煌書局詢問我最近有沒有興趣的主題時,我想了好久~~因為說實在,家中繪本超級超級多的!!有各式各樣的故事,有經典故事、有搞笑故事、有動物故事、英雄故事,現在連上次他們爸爸推薦買的給young reader的莎翁故事都買了,還有幾本phonics的小繪本,也還沒給他們讀~
所以,我想了好久好久,在敦煌的網站突然看到Oxford Read and Discover這系列,讓我眼睛一亮!!(真的是一亮)
這一系列的封面都是實照的照片,有別於繪本及一些科普書籍,這些類似National Geography Channel或者是Discovery的照片馬上"抓住"我的眼睛。
所以我還上網查了Oxoford Read and Discover的網站想要去先看看內頁,逛著逛著就看到了School這本!馬上讓我聯想到最近跟哥哥共讀的馬拉拉,也讓我想讓孩子知道,世界上各個地方生活方式的差異,而且因為是真實的照片,震撼力更大!所以共讀時可以發現哥哥很驚訝的看著特別是經濟水準較低的照片,也讓他體認到,他們所處的幸福環境。
話不多說,來看看我試讀的Level 1 這本"School",這本Level 1的School這本,雖然很多分級的書寫了每個level需要認得的字數,但是,就共讀這來說,英文是附加價值,重點是內容,所以套句最近我家二寶常在聽的”Let it go” 裡的一句“The cold word never bothers me anyway!”
School這本,共有8個主題
1. 怎麼上學 (交通工具)
2. 在哪上學
3. 在學校上課的情況
4. 上什麼課
5. 中午吃什麼
6. 穿什麼衣服
7. 休息時間做甚麼
8. 校外教學
對於我家兩個已經在上幼稚園的二寶來說,對於上課這件事並不陌生!所以,念起來完全不會有障礙,而且更可以連結到學校生活。
一開頭就先描述,每個學校都是不一樣的,有大有小、有新有舊,所以可以順勢學學大小,新舊,還可以用這4個詞,要他們回答自己的學校是大還是小、是新還是舊。
如何去上學主題裡,這個老先生更猛,一台三輪車上載了7個小朋友
而這張照片則是,我問他們最想用甚麼方式上學,哥哥妹妹一致認為坐雪橇上學最酷,在怎麼去上學這個主題,順便聊一下他們怎麼上學。用簡單的英文單字描述,順便學習: walk、run、car、bicycle這幾個單字。
在哪裡上課裡單元裡的尼泊爾,哥哥驚訝於他們在外面上課,甚至黑板好小
而這個是順便跟他們介紹,這個很大的學校在南韓,就是畫出Poli救援小隊和TOBOT的國家,於是這個平凡無奇的大學校照片變成他們在這本書最愛的照片…..冏
中午吃什麼裡的柬埔寨的水上學校,他們覺得不可思議!我問哥哥你敢在這裡上課嗎? 他說不敢,因為怕掉下水,我就馬上跟他說,可是學校就不用準備游泳池,隨時想上游泳就可以去游耶!!! 哈哈
穿什麼去上學:因為幼稚園也有制服,所以念到這還可以順便教他們形容一下自己的制服樣子,右下角的日本小學生,因為住的離火山近,所以會帶著安全帽,剛好連結到他們學校的防災帽
自由時間這部分對於幼稚園的兩位來說"完全無感",但趁機讓哥哥知道小學生活也好,在前面的內文中可以發現,大致上每個主題回連結到後面的活動,但因為活動真的偏向於較大年紀的小孩,特別是會寫字的小孩,所以,就變成媽媽我針對每個主題可以跟孩子聊天的方向,至於真的要拿起筆來拼寫,或許等到他們大一點才可以再拿出來進行(所以就平均價值而言,非常划算!)
接下來就是字典的部分,我的方式是先跟孩子們猜猜圖中是什麼意思,在哥哥妹妹一陣搶答下,聽到正確答案的,就趕緊加上英文,最後以沒有壓力的情況下,抽問幾個讓他們指(重點是:有時真的一時無法記起,記得要用暗示的方式,增強他們的信心啊~~)
接下來是我想跟他們聊的回收主題,所以我選了Level 4的 Why we recycle,我記得我家有看過幾本有關回收主題的繪本,但是,在畫面上,有真實照片的呈現更具感受力,所以,我家每天製造超級多垃圾的情況下,更想讓他們知道,我們每天在做的回收,到底為什麼?而這些東西回收後到底到哪裡?
這本的內容,因為是Level 4,字數較多,頁數較多,主題也較多(所以壓力大的話可以,分段共讀)共分10個主題:
1. 太多垃圾
2. 減量、回收、再利用
3. 什麼東西可以回收
4. 紙類
5. 塑膠
6. 玻璃
7. 金屬
8. 廚餘
9. 地球面臨的問題
10. 你能做什麼
一開頭就是詢問小朋友,每天製造多少垃圾,在每個場合我們使用了甚麼東西,會產生什麼垃圾,我們為什麼要回收呢?
在這裡就可以和孩子聊聊垃圾及回收這件事,順便,跟他們一起說說我們帶著他們去回收時,回收了什麼東西
垃圾掩埋場 Landfill:透過照片更真實呈現! 因為有多少人真的去過垃圾掩埋場!不過我去過焚化爐,看過準備被燒的垃圾,真的是很壯觀,重點是他們會說這只是幾天的垃圾量時,更是嚇死你!!!
接著開始敘述,如何減量?
這邊說到平均12分鐘,我們就會使用一個垃圾袋,而塑膠需要分解(decompose)的時間,在前一主題就提到需要1000年才可以分解!所以終極目標,應該是減量使用!
接著,介紹各種可回收物品的回收,在塑膠的這個章節裡提及,雖然有很多東西是塑膠製成的,但是能回收的東西不多,而且能回收製造成新物品的公司還沒有很多(雖然沒表明的說,但這時就可以抓到前面所提及的減量使用:reduce的重點了!)
看這我們所處的環境深受汙染,而不是藍天白雲的照片,的確壓力很大~ 可是惟有從小教育,才可以扎根啊!
雖然這裡的文字較多,所以我共讀的方式就偏向強調其中幾句,我先念過一整段文字,把我想要他們了解的重點文字,再以中文解釋,這樣共讀時間才不會拖的落落長~ 留的時間才可以跟他們討論一下!!
最後,回到我們面臨汙染可以做甚麼?可以再讓他們複習一下前面所說的!讓他們盡情發揮~ 重點是!我家也真的很愛廢物利用,
只要在外餐館能帶走的拋棄式用具,絕不會忘了要帶回家,做東西、玩一玩才被媽媽偷偷拿去回收~(這樣也算有再利用吧!? 不過,好啦~媽媽我知道要減量減量啦!!!)
活動的部分,同樣也是難度對我家近5歲、3歲的孩子來說難度太高,所以,我把重點放在後面的單字部分~Level 4的字彙當然會比較多,但是壓力不要那麼大~ 能夠記得住1~2個新字彙就很棒了!!
我會選上這套試讀的原因,最主要的還是這套具有還算完整的社會、人文、科學、自然的主題,家中有在共讀的爸媽,不知道有沒有發現,自己買的書籍常常都是偏向於某一類。
像我,非常喜歡可愛、動物、搞笑型的繪本,所以去圖書館時,我都會盡量逼自己去借借不一樣的繪本,避免養成孩子閱讀偏食的行為(尤其在他們年紀小時,無抵抗性時…更要多元閱讀,等大了偏食了就很難改了!)
而這次看到這系列,發現,是一個可以跳脫故事,又不是像翻翻書一樣有時模糊焦點,可以安靜聽媽媽說,跟媽媽討論的書籍(我買了一些自然科學的書,但因都是翻翻書、立體書、甚至是APP互動的,所以有時很難共讀,因為全在搶誰翻誰看!!!)
重點是~~去逛賣場、書展很多業務在推銷國家地理頻道的藍光影片我買不起,所以~以精美照片(印刷真的非常好,只是我拍照技術不好!)來讓孩子認識更多元的世界,非常推薦!
如果經濟許可,可整套購買,如果不許可(像我一樣),就先選最想跟孩子一起討論的主題買吧!記得~~ 字數絕對不是重點歐~ (當然如果能順便學英文更好!)
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:鈞&妞 生活點滴