這次收到的書比較屬於科普系列的閱讀本。一收到就看到活生生的動物照片,讓孩子們迫不及待想翻來看看,是個很好的誘因。而且,照片寫實到有些會讓媽媽我嚇得直想跳過去。
這系列的書共分為六級,當然內容和單字都隨著級數增加而越加困難。
這次我挑了一本適合剛要學習閱讀的孩子們的Level 1,以及兩本已經有一點點閱讀能力的孩子們可以練習獨自閱讀的Level 2。就我自己讀過,再帶著柔柔讀的感想,和事後去查官網的說明相去不遠。
先來看看官網是怎麼建議的:
首先是level 1+的讀本,果然是適合六歲要開始學閱讀的孩子。
Beginner level (A1.1) series.
Factual Readers Level 1+ is a beginner level (A1.1) series of readers suitable for 6-year-olds who are beginning to read. This level corresponds to the Cambridge Starters exam.
以柔柔才剛在認字(the, she, he, I, you…)的階段,即使是第一級,對他來說要自己讀,還是有點難,但如果是聽我朗讀,他大概是可以抓到意思的,至少關鍵字都能catch得到。
以這本Baby Animals讀本為例,從第一頁到最後一頁都是超級可愛的動物寶貝(除了小蜘蛛和小蛇之外),弟弟看不懂字,卻會一直去拿來看動物,就知道照片有多可愛。
這讀本當然就是要讓孩子們認識一下動物寶貝的英文單字。雖然中文都是在動物名前加個「小」就好了,像是小狗,小貓,小象,小魚。。。,可是,英文分得更清楚。(當然,要省事的話,都直接加個baby在前面就好)小牛叫calf,小貓叫kitten,小獅叫cub等等。其實,我是覺得先讓孩子有個印象,以後他如果閱讀量越來越多,自然而然就會記得了,否則要孩子一下子記住這些單字恐怕有些困難。
後來,到官網發現原來每本都有免費的閱讀音檔可以下載,這真的非常方便。而且,初級的為了配合孩子的程度,速度是放慢的,如果父母也是懼怕英文的類型,不妨和孩子一起聽,一同練習,由淺入深。甚至,不看書,當成聽力練習也是很好的工具。
以下連結可以試試看。Baby Animals
每本書後面都有這個Glossary會把重點單字寫出來,還有簡單解釋。
再深一級的讀本,內容的字就稍多,句子也長一些。官網是這麼建議的:
Post-beginner level (A1.2) series of readers.
Factual Readers Level 2+ is a post-beginner level (A1.2) series of readers suitable for 7-year-olds who are beginning to read alone. This level corresponds to the Cambridge Movers exam.
也就是說,短句閱讀的孩子們要晉級的話,或經過一年左右的閱讀訓練之後,就可以嘗試閱讀這個街級的讀本了。
這次選的兩本都還滿有趣的,連媽媽我也會看得津津有味。
Fur and Feathers
Where Animals Live
另外,官網還提供worksheet可以讓讀者練習做閱讀測驗,就知道理解內容與否。
對於要有效學習閱讀的孩子們來說,這套教材的免費資源倒是很多,也能給家長和老師一些輔助的資料。
敦煌書局官網有全系列的讀本介紹,以及適閱適讀的網頁。如果不想讓孩子只是接觸童話故事,這類科普的讀本,可以學到他們真正可以看到的東西或動物,其實是相當有趣實用的。
Macmillan Factual Readers
目錄大綱 試閱試讀
書籍資訊
名稱:Macmillan Factual Readers
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:MON MON媽