Every cloud has its silver lining.
一部令人看了揪心卻又情感溫熱的黑色喜劇!衝著故事內容和Jennifer Lawrence以這部片勇奪奧斯卡女主角一獎,立馬揪學妹去看。結果比我預期的好看很多,男主角Bradley Cooper應該是好萊塢史上最帥最”正常”的「瘋子」,而男主角的爸爸Rober De Niro在此片中的詮譯,相較「門當父不對」之下,我更欣賞他在本片中的演出。整體來說,書和電影都屬於淡筆濃情的美國式療癒系作品(白話一點就是看完內心會有一股溫暖的feel)
「我沒瘋,我說每朵烏雲都有銀色的鑲邊,為什麼你們就是看不見呢?」
Pat因為受不了妻子外遇的打擊進入精神病院治療,下意識不願意承認這一切的他在出院後仍癡心希望挽回前妻,他堅信只要他積極正面、調整體態,就能與前妻復合,回歸幸福快樂的結局。問題是,當他出院後,每個人都避免和他談到前妻、怪咖鄰居Tiffany又一直跟蹤他跑步、最可怕的是只要他和前妻的結婚主題曲一出現,Pat就會崩潰爆走…。看似失敗難以重振第二次的人生中途,作者卻巧妙地透過Pat的眼睛,將我們每個人生命中都會面臨到的挫折、哀痛、美好的際遇表現出來,使這部小說看似情節平淡,讀完後卻讓心裡充滿溫暖,像一股獨特茶香緩緩地療癒了那些人生不可避免的憂鬱。
特別喜歡電影裡有幾幕活靈活現的呈現出Tiffany和Pat的機智又諷刺的對話,像是Tiffany原本正認真傾聽Pat打算如何挽回前妻,但卻因為Pat一句話讓她意識到原來自已在Pat眼中是個不折不扣真正需要解救的瘋子而大感生氣。(誰會想被瘋子當作瘋子啊?!XD) 而她直白毫不掩飾自身的情感,也為書中增添許多奔放喧囂的氣息。故事另一面也表達Pat與爸爸一起支持老鷹隊而重修父子情感,讓原本不知道如何相處的父子倆漸漸找到方向…也許烏雲曾經遮蔽了光亮,使前方混沌不明,但雲後面的光明卻不曾消失,只要關鍵時刻來到,就會照亮全局。
Embracing a philosophy that life is a movie produced by God, neural health patient Pat Peoples endeavors to win back his estranged wife by making strategic sacrifices and coordinating their communications through a depress widow.
★本書為美國筆會/每明威文學獎獲獎作品
★英國最具影響力閱讀節目《The TV Book Club》2010年度選書
書籍資訊
The Silver Linings Playbook (Movie tie-in) 派特的幸福劇本 ISBN:9780374533571
※ 本文已取得作者同意轉載。
作者:Emily